0.29.2 hotfix is live: strip-club freezes fixed. Gallery added in 0.29.0.
Adulttales Guide

Download, platforms and languages

Quick answer

Adulttale is free on itch.io. Windows ships as a zip and Android as an APK, roughly 331 MB and 404 MB on 0.29.2. Languages are English, Russian, Portuguese and Chinese. There is no Steam build.

Where the game lives

Adulttale is on itch.io, free, and that is the only place it ships from. There is no Steam page and no store listing elsewhere. If you find a copy on a third-party APK site, it is a mirror, and mirrors are how players end up with the missing-texture reports.

Windows zip, Android APK, four languages, one itch page.Official artwork from the game's itch.io page

The builds

PlatformPackageSize on 0.29.2
WindowsAdulttale-0.29.2-HOTFIX.zipabout 331 MB
AndroidAdulttale-0.29.2-HOTFIX-android.apkabout 404 MB

Sizes change between builds as assets are added. The Android package is the larger of the two, which is normal for this project.

Languages

The itch page lists English and Russian, and the changelog adds two more:

  1. English and Russian from launch.
  2. Chinese, added complete in 0.28.0.
  3. Portuguese, added in 0.29.0.

Localization text lives in external files inside the game folder, so a fan translation is technically possible: the 0.28 changelog explicitly invites players to make one and submit it.

What the content warning means

The page is tagged 18+, adult, NSFW. Content is adult from the premise onward, and the game's own screenshots include explicit frames. This site is a mechanics reference and carries none of that imagery.

Requirements

The page lists Windows and Android, keyboard, mouse and touchscreen input, and an average session of a few hours. There is no published minimum-spec table, and players are running it on mid-range phones (a Galaxy A15 shows up in the crash thread) as well as on desktop.

What is worth knowing before you start: the game crashes on the strip club in 0.29.0 on both platforms, and 0.29.2 is the fix. Take the hotfix.